March 22, 2012

美國生活教室- sleepover

我第一次聽到sleepover是從空中英語教室來的,第一個直覺反應是,睡過頭拉~ 這麼簡單,結果睡過頭是oversleep, 而sleepover是指小朋友在朋友家過夜的聚會,聽起來在美國應該是很流行,想我本人到了高中都不被允許到同學家過夜,(這就是老大的悲哀,我妹就可以...)

總之,以前沒甚麼太大的感覺,直到來到美國養小孩以後,才真正開始有身歷其境的感覺, 首先,是大量在朋友的FB上面看到小孩sleepover的相關訊息,然後聽說一些sleepover結束之後抱著門大哭難分難捨的故事,接下來也打聽了一下,到底sleepover大家從甚麼時候開始,結果有的小朋友從三歲就開始了,很厲害八, 如果我們只有一個小孩,可能會很期待他可以去別人家sleepover,那爸媽就有一整晚的freedom,可是如果少了一個Katie還有一隻小咖,就沒啥動力去做這樣的事

人算不如天算,Katie有個麻吉的媽媽將要去生第二個北鼻,沒有家人來幫忙,所以我們自願在他生產的時候照顧三歲的姊姊,為了這個big day,我們預先練習了兩次,第一晚的時候,Katie為了小朋友帶來的princess牙刷大吵大鬧,說甚麼也要一隻,上床了之後,小朋友一度跟我說 I want my mommy,我緊張死了,一直安撫她,唱遍了我會的兒歌,最後他跟我說,I want milky,(阿...這個簡單),最後搞到11點才睡著,第二天早上,為了讓大家有美好的回憶,還準備了goody bags給兩個小女生

第二晚就順利很多,所有的東西都確保會有兩份,早早就睡著了,可是早上開始出現了分離症候群,然後我看到虎媽說,他的小孩不准sleepover,我實在是很同意他,因為現在Katie每天都吵著要sleepover

Finally,終於等到了big day,今晚兩個女生又開心的一起入睡,明天一早起來,就知道新的小生命甚麼時候來到這個世界囉....

相關文章 Related Posts:

No comments: