自家中文學校 - 誰在一壘
誰在一壘是我很喜歡的一個相聲橋段，後來發現這是從Who's on First?翻譯來的，更覺得這橋段的厲害，無論是中文英文，一樣傳神一樣精彩，裡面的暱稱都是很常用的字彙，於是決定用這來上一堂中文課 首先，怕小朋友對棒球規則沒有慨念，所以先來一段棒球介紹影片，講解一下棒球規則，接下來，放誰在一壘的相聲給他們看 小朋友笑完了，給他們動動手，做五個小人
June 12, 2015
犬媽小妙招- 兄弟姐妹不吵架的方法
相信很多媽媽知道Timer的用法，舉例：小朋友在park玩，突然叫他回家，很可能大哭大鬧收場，所以給預告是很重要的，再來就是公正的第三者，用手機定Timer，所以Timer響的時候，就是時間用完的時候，不是媽咪亂說的時間，是Timer說的，小朋友多半會認份的遵守約定。一些學校裡也常用Timer來定輪流玩玩具的時間，最好是超大型，沙漏式的Timer，讓時間變得visible，沙漏跑完玩具就換下一個小朋友玩。
我家姐弟在家動不動就吵吵鬧鬧，某天，我說你們太愛吵架了，我要來幫你們計時，看你們可以多久不吵架，說完了打開手機把碼表按下去，打發小孩去玩，幾分鐘時候，有人唉唉叫了，停下碼表，讓他們看有幾分鐘，“連十分鐘都到不了？太慘了” 這個時候，成功地達到轉移注意力的作用，姐弟倆忘記為啥爭吵，開始若有所思，媽媽再次宣告，碼表歸零，重新計時囉～～ 通常吵架的時間就會一次又一次的拉長，他們在哎哎叫之前，會有意識到....我們要破我們之前的記錄，所以忍下來不吵，想到了會過來問我已經過了多久的時間了....一轉眼，媽媽耳根清淨有23分鐘拉....嘿嘿...各位媽媽試試看吧～
June 8, 2015
美國生活教室- Virtual Clinic 在家看病
會來拜訪這個部落格的朋友,相信很多都是想要了解美國醫療保險相關的資訊,在美國生完小孩之後,其實我們並沒有因此就遠離醫院診所,多年來又累積了不少實戰經驗,最不喜歡的經驗就是去急診室,以我們現在的保險來說,急診deductible $250,所以一進去,只有問診,我們付了三百多,縫了幾針,付了快一千,很多朋友一進去就是好幾千,但莫非定律就是,意外總是發生在只有急診可以去的時候....
上上週,我家老爺開始覺得自己感冒了,吃了退燒藥就去上班,上了很多天,到了long weekend,喉嚨痛到不能吃東西,整個人躺在床上起不來,自己說,我想我應該要去急診了,千拖萬拖,弄到自己這麼慘才願意看醫生,心疼三百大洋要飛的我,想起了有人提過UW Virtual Clinic,只要$40,我跟老爺說,你先給我看這個,不行再說
美國生活教室- money money
小朋友們現在在學coins,美國的coins有各自的名稱,需要花一點時間記下來,台幣只有五元十元的,所以我的腦袋很不習慣,
1 cent = penny
5 cents = nickel
10 cents = dime
25 cents = quarter
50 cents = half dollar
今天的重點不是要講這個,要講其他兩個字,第一個是buck,這個字常常在商店的promotion看到,save your bucks,口語上大家會說,I spent 10 bucks.之類的,可以說buck就只是跟dollar互換比較口語的說法,個人覺得bucks講起來鏗鏘有力,dollars感覺相對就文謅謅的
另外一個字是grand,代表的是一千大洋,為啥這樣叫,眾說紛紜,但是美國人聊天時很愛用,因為比thousand dollars,少了好多音節吧,簡潔多了,所以可能會說....that's three grand.
其他slang terms其實還有,但是我個人覺得不普遍,這兩個是幾乎人人都用的,簡單的兩個字,讓你的英文更貼近美國人的口語囉～
June 2, 2015
美國生活教室- 買二手車的選擇
朋友的朋友即將來到西雅圖作為期一年的訪問學者, 請教我的其中一個問題就是哪裡去買二手車, 打了長長的email之後, 乾脆把它記錄在這裡, 給短期在美國停留的人做參考, 因為如果你可能在美國住上個三五年, 那我就會建議買新車, 1.對台灣而言的進口品牌,這裡的車子幾乎是半價 2. 新車附帶四到五年的保固, 美國修車太貴, 有保固讓人心安啊～～ 但是如果你只用一年, 需要一台二手車代步,以下是我的建議
首先, 了解行情 http://www.kbb.com/ 這是美國查車價的網站 輸入型號年份 就可以知道公開行情 很透明
選擇一，可以直接去新車的dealer 因為美國買新車，通常會直接把舊車賣給車商，比較方便，所以新車的車商也會有很多pre-own car在賣， 跟車商買雖然會貴一些，好處是，可以談保固，通常是一年(太適合訪問學者了！），那一年內都不用擔心二手車有問題， 很多dealer 網站上也會放pre-own car nissan dealer vw dealer
另一種選擇是去跟租車公司買 租車公司的車，沒多久就要淘汰，大家對租車的印象就是車會被操的很兇，可是有朋友買過年份很新，里程數很高，相對便宜的車， 運氣不錯，那車一直狀況都不錯，例如hertz
如果有想要的型號跟功能，一時之前想不出很多dealer或租車公司可以查存貨，craiglist是美國最方便的二手平台， http://seattle.craigslist.org/search/cto 你可以選擇只看owner自己賣車，也可以選看dealer的post
Facebook的社群也可以看到大家在賣車，但是多半集中在畢業的季節，目前想到這邊～～
May 19, 2015
Kid-Friendly Hikes near Seattle
最近又開始一些hiking,不知道今年夏天是不是我們可以重出江湖的日子,每次都在網路上面撈Kids-Friendly hikes,看著照片,還是很難決定是不是值得造訪的地方,算算我們自己也親自走過不少地點,乾脆把自己第一手的資料慢慢記錄在這邊,以後也比較好分享跟整理，分類的方式參考：The Hiker Mama,他的網站上有不少資料，大家也可以參考看看,
所有的地點在主要的文章裡,我都會加上Kid-friendly,跟View/Scenic我給的兩個評比,這篇目錄文章我把Kid-friendly列出來,比如(K5)就是Kid-friendly五顆星,要達到五顆星就是要讓四歲小孩都可以走完全程,最推薦給小小孩的～Walks and Hikes in the Seattle Metro Area and Suburbs
Washington Park Arboretum(K5)
Seward Park(K5)
Carkeek Park(K5)
Discovery Park(K5)
Along I-90
Tiger Mountain Trails(K4)
POO POO POINT(Tiger Mountain)(K3)
Rattlesnake Ledge(K3)/Cedar River Watershed Education Center
Twin Falls/Olallie State Park(K5)
Snoqualmie Falls(K5)
Franklin Falls(K5)
Denny creek(K5)
Little Si(K4)
The Mountain Loop Highway (Granite Falls end)
Big Four Ice Caves(K5)preschool首推！！
Near Anacortes Area
Ebey’s Landing(Whidbey Island)(K4)
Guemes Mountain, Guemes Island(K5)
South of Seattle
Nisqually National Wildlife Refuge(K5)
口袋名單
Coal Creek Falls
heybrook lookout
May 14, 2015
<犬媽書單>I like to read - pre-K/K
May 9, 2015
自家中文學校- 顏色
為了讓小朋友有興趣,最近中文課摸索出幾個主軸,每次上課還是有一段時間復習台灣的國語課本或生活課本,(教材心得應該另外寫一篇),另一個主題是教常見字,有點類似英文sight words的觀念,本來是希望字山180會帶入一些,但是字山專挑筆畫少的字或名詞多,跟最常用的一些字還是有出入,所以我打算挑故事書中會反覆出現的字教,(這周上的是“好”）,最後帶入一個跟生活比較相關的主題,比如今天挑的是顏色,最後一段時間是stations,讓小朋友各自玩ㄧ套教具,終於漂亮收尾,然後回家功課就交給quizlet- Colors 顏色
接著介紹幾個常見的顏色,請小朋友找找看,誰的身上有穿那個顏色的衣服,找顏色,再來介紹顏色相加的概念,比如紅色＋藍色=紫色
接下來玩蘿蔔蹲的遊戲,發給小朋友一人一張寫有顏色的紙,大家排成一圈,老師拿白字示範:白蘿蔔蹲,白蘿蔔蹲,白蘿蔔蹲完“Ｘ“蘿蔔蹲, 念出旁邊下一位小朋友的顏色, 念一圈之後,調動大家的順序,小朋友就需要念出不同的顏色...
最後進入stations,今天準備三個stations,一個是字山180的一盒字卡,一個是小豆豆學華語有關顏色的game,最後一個就是自製的顏色拼圖
May 4, 2015
Sight words learning - workbooks
這篇文章要介紹我推薦的workbooks
Sight words learning- video
這篇文章打算介紹好的sight words教學影片
介紹的第一個系列 Meet the sight words,總共有三集,是我不知哪天在某homeschooling的媽媽blog上看到的,總之,隨手查到圖書館有,就借回家看,這系列把sight words變成很可愛短短的動畫,小咖接收度很高,自己會拿來放,拿來強力洗腦很不錯,youtube上面一集要$1.99,Meet The Sight Words 1 - Preschool Prep Company,同一家公司還有很多不同系列的影片,放一小段phonics的preview在下面,sight words的影片是類似的畫風,家裡有pre-K的小孩可以參考看看～ 小咖現在不到五歲,半年以來慢慢塞他一點sight words,感覺上開關也是沒有完全打開,但是他已經可以記得一些些單字,猜測他是sight words強phonics弱的小孩Sight words learning - 心得
接下來想要寫幾篇小朋友學英文的心得,由於這邊學英文的方式跟我們小時候實在是差太多了,所以剛開始的時候,我家小朋友學習很緩慢媽媽卻又不知道怎麼幫得上忙,現在把我覺得比較好用的資源記下來,希望將來有人覺得有幫忙,接下來我會分別介紹phonic跟sight words兩大類別
April 29, 2015
Library homework help
我以前常常看到library有homework help,看到時都覺得,這可能是爸媽都上班,沒時間盯小孩功課,或是新移民英文不夠好的家庭,需要這樣的服務,我小時候功課不錯,還當那麼多年的家教,應該自己教就好了....但沒有想到昨天....我們也去了
April 14, 2015
<自家中文學校>Treasure hunt!
April 5, 2015
<自家中文學校> 遊戲：Twister
這是ＢＥＮ發明的遊戲，利用我準備好的一堆字，玩twister,玩法請自己發揮創意， 圖片示範：請把右手放到三，左腳踩這，右腳是友，左手放裡
<自家中文學校> 遊戲：唱歌玩敲敲樂＋踩字
敲敲樂是看一些中文教案的介紹，拿著小鎚子拍打牆上正確的語詞，之前玩過，雖然吵了一點，但是效果還不錯，現在我把它進化囉～ 配合歌曲，讓小朋友手腳並用一下，希望身體真的可以幫助記憶
歌曲：翰林版小一生活：點名歌
<自家中文學校> 遊戲：七隻小羊和大野狼
這是一個我自己想出來的小遊戲，目的是要帶入翰林版一上第二課的“前”這個字，
目標：六個字-前，後，左，右，停，兩 教具準備：羊媽媽，大野狼，七隻小羊圖卡，畫格子的背景 遊戲方式：分成兩組，可以小朋友一組，家長一組，分別代表羊媽媽跟大野狼，依骰子的結果前進或後退，誰先走到小羊就贏了，如果羊媽媽跟大野狼走到同一格，也可以算是羊媽媽提前阻止了大野狼。
April 2, 2015
<犬媽書單> Flip-a-Word -pre-K/K
這blog荒廢超久的,在異鄉養小孩的日子相當的忙碌, 常常覺得過得狼狽不堪, 神奇的是, 最近來了一個訪客, 對我碎碎念的一些育兒經歷很驚豔, 尤其是狼狽的部分, 讓她覺得很療癒, 一直說, 你這些經歷應該要出書, 分享給大家, 可是人家是虎媽, 我是犬媽, 她說虎媽的經驗讓大家覺得高不可攀, 看完心情更差, 覺得自己不是個好媽媽, 我可能是第一個敢拍桌說, 書上寫的東西都沒有用, 有種把我的小孩搞定再來跟我說話的人, 總之我的訪客很會鼓舞人, 又燃燒了我覺得生命該好好做個記錄的魂,今天就先從推薦簡單的書單開始： 要推薦第一個系列是flip a word,算是學習word family的好方法
Flip-a-Word: Stop Pop
Flip-a-Word: Wet Pet
Flip-A-Word: Snow Bow
Flip-a-Word: Pig Wig
Flip-a-Word: Snake Cake
Flip-A-Word: Crab Cab
我就懶得把它列完了,總之這套書 用很有趣的圖 幫助小朋友學習phonic 大家趕快上圖書館去借吧
Subscribe to:
Posts (Atom)